آیا مایل هستید اعلانات مربوط به گفتگوهای آنلاین خود را روی دستگاه
خود دریافت کنید؟
در پنجره باز شده روی دکمه Allow کلیک کنید...
لطفاً اتصال اینترنت خود را بررسی کنید.
تلفن تماس:
شما میتوانید درخواست ارزیابی حقوقی خود را بطور مستقیم برای ارسال کنید و در کوتاهترین زمان ممکن از ایشان پاسخ
بگیرید.
لطفا دقت داشته باشید، شما در هر روز تنها
میتوانید ۳
درخواست ارزیابی حقوقی رایگان ویا ارتباط مستقیم با متخصص ثبت نمایید.
همچنین دقت داشته باشید درصورت عدم انتخاب متخصص، پیام شما برای تمامی متخصصان ارسال شده و ایشان
می توانند ارزیابی خود را از درخواست شما مطرح نمایند.
با سلام خدمت حقوقدان گرامی
بنده قراردادی با یک انتشارات بستم برای ترجمه کتاب. الان به دلایلی مایل به ادامه همکاری باهاشون نیستم. در متن قرارداد فقط مبلغ و زمان تحویل ذکر شده. علاوه بر اینکه:
۱: اون انتشارات خاص حق چاپ کتاب رو داره. ۲: بعد از چاپ، پنج جلد به مترجم داده می شه. همراه با مهر انتشارات. هیچ بند و تبصره ای منوط بر شرایط فسخ و ضرر و زیان ذکر نشده، حتی راجع به موعد و روش پرداخت هم چیزی مکتوب نشده در قرارداد.
یعنی بدون درگیر شدن با مسایل قانونی و دادگاه و شکایت؟
درود
میتوانید با انتشاراتی همکاری نکنید اما حق مراجعه طرف قرارداد شما به دادگاه محفوظ میباشد و در صورت طرح شکایت از شما باید تعهدات خود را انجام دهید .
بادرود
اصل برلزوم قرارداد هاست وشما بدون دلیل موجه قانونی ومورد قبول محکمه نمیتوانید فسخ کنید
ودرصورت فسخ درصورتی که طرف اثبات کند ضرری متوجه شده شما ملزم به جبران هستید
با سلام اینکه شما می فرمایید در متن قرارداد چیزی که برای شما بد باشد ذکر نشده بله ولی شما را ملزم به تعهد کرده و اگر اینکار نکنید به شخص دیگری واگذار و هزینه ان را شما باید پرداخت کنید
