مزاحمت همسایه چگونه قابل پیگیری قانونی است؟

با سلام
متاسفانه ما چند سالی هست که در یک آپارتمان چهار واحده از رفتارهای یک همسایه بی فرهنگ به شدت به زحمت افتاده ایم. این خانواده که متاسفانه اندک اطلاعی درباره زندگی در آپارتمان ندارند و بدتر آنکه به شدت در برابر فرهنگ پذیری نیز مقاومت می نمایند و حتی رفتارهای ضد فرهنگی از خود بروز می دهند. از آن جمله این خانواده به جمع آوری ضایعات و لوزام مستعمل و دپو و انباشت آنها در مشاعات ساختمان می پردازند، کاری که علاوه بر مزاحمت باعث زشت شدن سیمای ساختمان گردیده است. علاوه بر این با دخل و تصرف در نمای ساختمان، در زیر پنجره های واحد خود محلی را برای پهن کردن لباس ایجاد کرده اند که نمایی بسیار شرم آور به وجود آورده است. بی ادبی، آزار رساندن عمدی و سهوی از روی نادانی، عدم رعایت حقوق دیگران، ایجاد خسارت، فضولی و سرک کشیدن در امور دیگران، کثیف بودن و آلوده کردن راه پله و پارکینگ بر اثر دود و روغن ریزی موتور و ماشین و بسیاری موارد دیگر از رفتارهای ناهنجار این خانواده است. اینجانب به عنوان مدیر ساختمان بارها به شیوه های مختلف با آنها صحبت نمودم اما متاسفانه هیچ گونه تاثیری نداشته و حتی نسبت تذکرات صاحبخانه نیز مقاومت می کنند و معمولا واکنش های عکس نشان می دهند. علت اساسی تداوم مشکل نیز آگاهی شان نسبت به این امر است که پیگیری حقوقی از طرف ما علاوه بر زمانبر بودن، احتمالا بی نتیجه نیز خواهد بود لذا هر روز رفتار نامتعارف جدیدی از خود بروز می دهند. خواهشمند است در صورت وجود راه قانونی برای مقابله با این معضل که قابلیت حصول نتیجه داشته باشد، راهنمایی نمایید. با تشکر